Microsoft recently upgraded its ActiveSync software for Windows Mobile 5 devices (Pocket PCs & Smartphones). You can find its download site linked below.
Note that older Windows Mobile devices (2003 Second Edition and older) do not need to upgrade to this version. ActiveSync 3.8 works fine with previous generation devices.